DESCARGAR

El Tercer libro de la Coleccion: La Biblia de Israel Libro de Levitico - Vaykra "Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley". (Debarím - Deuteronomio 27:8) La presente obra tiene por objetivo aclarar el texto bíblico a través de la tradición oral del pueblo de Israel, de modo de facilitar la comprensión y divulgación de la palabra de Dios a toda la humanidad permitiendo el acceso al texto original (entregado en hebreo) y a una traducción fiel de éste. Para lograr este propósito, la estructura del texto cuenta con las siguientes características: 1.- Fidelidad de la traducción al texto original. Para lograr una mejor traducción, usamos el texto hebreo original y la tradición oral del pueblo de Israel. 2.- Transliteración de los nombres y lugares bíblicos Hemos cambiado las versiones españolizadas de los términos bíblicos. De modo de permitir la correcta pronunciación1 de estos agregamos símbolos especiales y acentos para indicar sonidos que no tienen representación en español. 3.- Texto hebreo con puntuación, cantilación y fonética La presente edición contiene el texto hebreo original vocalizado y con cantilación y bajo éste se encuentra la fonética. Para lograr una mayor comprensión se ha dispuesto el texto hebreo frente al texto español. 4.- Anexos Estos permiten la profundización de distintas temáticas. 5.- Comentarios Los comentarios están basados en la tradición oral del pueblo de Israel, la cual fue recibida por Moshéh (Moisés) en el monte Sinai y traspasada hasta nuestros días. Estos se encuentran bajo el texto en español, aclarando la comprensión de los versículos señalados y explicando la etimología de los términos, es decir el origen de ellos en su raíz proveniente de la lengua hebrea.

✔ Author(es): Rab. Michael Klanfer
✔ Título: La Biblia de Israel: Torah Pentateuco: Hebreo - Espanol: Libro de Levitico - Vaykra
✔ Clasificación : 5 de 5 estrellas (13 valoraciones)
✔ ISBN-10: B081HGZ1BN
✔ Idiomae: Español
✔ Formato ebook: PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML y MOBI
✔ Dispositivos compatibles: Android, iOS, PC y Amazon Kindle

Opiniones de las lectoras sobre La Biblia de Israel de Rab. Michael Klanfer

Leticia Duque
En esta obra histórica, un soldado narra sus experiencias en una guerra que cambió el curso de su nación. La narrativa es vívida y emocional, capturando tanto los horrores del conflicto como los momentos de camaradería. Los detalles históricos están cuidadosamente investigados y presentados. Un relato conmovedor que ofrece una visión íntima de la guerra y sus consecuencias.

Alicia Marinero
Una obra profundamente filosófica que explora los grandes interrogantes de la vida y la existencia. Los personajes son reflexivos y sus diálogos están llenos de sabiduría y provocación. La trama aborda temas de identidad, propósito y el sentido de la vida con gran profundidad. Las descripciones son tan detalladas que puedes casi sentir las reflexiones de los personajes. La escritura es lírica y evocadora, invitando a reflexionar sobre tu propia existencia. Ideal para quienes buscan una lectura que inspire la contemplación y el pensamiento profundo. Una obra que deja una impresión duradera.

Reyes Estrada
Un relato épico sobre la lucha por la libertad en una sociedad opresiva. Los personajes son valientes y sus historias están llenas de sacrificio y determinación. La trama está llena de giros inesperados y momentos de gran tensión. Las descripciones del entorno son tan vívidas que puedes sentir la atmósfera de lucha. La narrativa es poderosa y conmovedora, haciendo que cada página sea impactante. Ideal para quienes buscan inspiración en historias de resistencia y esperanza. Una obra que motiva y conmueve.

Otro libro relacionado con La Biblia de Israel

Los besos más dulces son la mejor medicina (Contemporánea) Ardiente Deseo (Highlanders y Dragones) El pacto de la Sirena Facebook como Fuente de Riqueza: Descubre Cómo Usar Facebook para Aumentar las Ventas de tu Negocio Online. Transmisión (Las Crónicas de la Invasión—Libro Uno): Un Thriller de Ciencia Ficción El indiferente azul del cielo (ESPASA NARRATIVA) Estrategias y marketing de contenidos (SOCIAL MEDIA) PNL: Libro de psicología para principiantes – Aprende comunicación, manipulación y fuerza interior – Cambia la conciencia y mentalida con el reencuadre … través de la PNL (Psicología General nº 4) ¡EducACCIÓN!: 10 acciones para el cambio que nuestros hijos merecen y necesitan (Deusto) La autolesión en el autismo (Alianza Ensayo)