DESCARGAR

Desde que tuve la oportunidad de comenzar a volar en los Estados Unidos en 1995, rápidamente encontré que el no tener el Ingles como lengua nativa, seria uno de los obstáculos mas difíciles de conquistar en el desarrollo de mi carrera como piloto profesional. En estos 18 años siempre he tenido la esperanza de que ALGUIEN, algún día, desarrolle un manual que ayude a todos los pilotos y entusiastas de la aviación a crecer profesionalmente. Un manual que ayude a aquellos quienes no tenemos el Ingles como idioma nativo.Hasta hoy, lamentablemente esta esperanza no se ha podido ver materializada. Por lo cual con este manual persigo cambiar esta situación largamente olvidada y relegada por la comunidad que instruye tradicionalmente, sin ofrecer una al- ternativa practica para aprender a comunicarnos en la aviación en el idioma In- gles.De acuerdo a las Regulaciones Americanas, las cuales conocemos como las FAR 61.103 © (Federal Aviation Regulations) la persona que aspira a recibir un certificado de piloto aviador debera de;61.103 © Be able to read, speak, write, and understand the English language... 61.103 © Poder leer, hablar, escribir y entender el lenguaje del Ingles...Así que esta bien claro que para aprender a volar en los Estados Unidos, debera esto de hacerse en Ingles como tradicionalmente se ha venido haciendo. Pues es la ley y la norma a seguir en todo el mundo.Y con este manual la intención que menos tengo es el de quebrantar las reglas ya establecidas. Pero a través de los años que tengo instruyendo he descubierto que es mas fácil enseñar el 12 ENTENDIDO concepto en el idioma nativo, seguido por la traducción al Ingles, en lugar de enseñar el con- cepto en Ingles a quienes no lo tienen como idioma nativo.Así que con este manual pretendo revertir el orden que tradicionalmente usamos con la in- tención de alcanzar un mayor y mejor resultado. El cual es; mas pilotos hispanos operando de una forma segura y eficaz en el espacio aéreo de los Estados Unidos.Este manual esta diseñado para obtener la mayor utilización posible de el, por cualquier piloto ó persona que tenga interés en aprender a volar en los Estados Unidos. Y aunque he invertido mucho tiempo persiguiendo este objetivo, este manual no esta diseñado como un substituto para el entrenamiento adecuado y competente de un instructor certificado de vue- lo. No deberá bajo ninguna causa de usarse como el único medio disponible para operar las comunicaciones aéreas en los Estados Unidos.Y lo escribo utilizando la experiencia que en 19 años he podido adquirir operando en los espacios aéreos de los Estados Unidos, como piloto aviador y como instructor certificado de vuelo. Teniendo en mente de que si yo pude aprender a comunicarme en Ingles y a operar en los espacios aéreos de los Estados Unidos, tu también puedes hacerlo. Pues entre tu y yo, no hay diferencias. Tu y yo somos iguales. Si haces lo que yo hice, tendrás lo que yo tengo. No hay diferencias.Muchos son los casos ya de estudiantes y pilotos que me aproximan buscando ayuda con el Inglés de aviación. Y aunque comienzan con muchas inquietudes y vacilaciones, con el entre- namiento adecuado veo que siempre terminan con confianza para poder operar en los espa- cios aéreos americanos. Producto esto de la practica y estudio dedicado del Ingles de avia- ción.En cierta forma la solución ya esta en ustedes, es solo cuestión de dedicar el tiempo necesario para estudiar y practicar.Y como una forma de animarles, quiero decirles que el solo hecho de haber adquirido este manual los pone muy cerca de alcanzar esta habilidad tan necesaria en la vida profesional de nosotros como pilotos.

✔ Author(es): Erasmo "Eddie" Malacara
✔ Título: ENTENDIDO: Manual VFR de comunicaciones aéreas.
✔ Clasificación : 4.8 de 5 estrellas (11 valoraciones)
✔ ISBN-10: B07F7DQ43D
✔ Idiomae: Español
✔ Formato ebook: PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML y MOBI
✔ Dispositivos compatibles: Android, iOS, PC y Amazon Kindle

Opiniones de las lectoras sobre ENTENDIDO de Erasmo "Eddie" Malacara

Ainara Ruiz
Un viaje extraordinario a través de la historia de una familia marcada por la tragedia y la redención. Cada generación enfrenta sus propios desafíos y secretos oscuros. La narrativa fluye entre pasado y presente, revelando conexiones sorprendentes. Las descripciones de los entornos son tan vívidas que puedes imaginarte en cada época. Los personajes son complejos y profundamente humanos. Ideal para los amantes de las sagas familiares. Una historia que te mantendrá enganchado de principio a fin.

Alicia Marinero
Una emocionante aventura en un mundo de fantasía lleno de magia y misterio. Los personajes son heroicos y sus viajes están llenos de desafíos extraordinarios. La trama está llena de giros inesperados y momentos de gran emoción. Las descripciones del reino y sus paisajes mágicos son tan vívidas que puedes casi ver y sentir la magia. La narrativa es rica y detallada, transportándote a un mundo de maravillas. Ideal para los amantes de la fantasía y la aventura. Una obra que promete una experiencia de lectura inolvidable.

Ramona Navarro
Una crónica detallada de una figura influyente en el mundo del arte y su impacto en la sociedad. Los personajes están retratados con gran autenticidad y profundidad. La trama ofrece una visión íntima de la creatividad y los desafíos personales del protagonista. Las descripciones son tan vívidas que puedes casi sentir la presencia del artista. La escritura es evocadora y llena de detalles fascinantes. Ideal para los amantes de las biografías y las historias de vida inspiradoras. Una obra que celebra la genialidad y la perseverancia.

Otro libro relacionado con ENTENDIDO

Insectario: Invernadero: Parte II (Triple I nº 2) La intrusa Gamificación: fundamentos y aplicaciones (UOC Business School) Poeta en Nueva York (E-Bookarama Clásicos) La Divina Comedia (E-Bookarama Clásicos) Los números no mienten: 71 historias para entender el mundo Ecos del corazón Un mal comienzo Así gané el Premio Literario: y consejos de otros ganadores y finalistas El lugar (Andanzas)